Tout d'abord la question que vous devez vous poser depuis le dernier message plein de suspense: Pourquoi est-ce que le 1er de l'an est si important en Corée ? Mis à part le fait que l'on accueille une nouvelle année, car ça on le fait aussi chez nous.
Je vous en avais peut-être déjà parlé dans un autre message, mais les Coréens ne prennent pas un an de plus le jour de leur anniversaire mais le 1er de l'an. Voilà pourquoi c'est une journée importante, c'est comme un grand anniversaire collectif ! :D
Les Coréens profitent de ce jour pour aller voir leur famille. Et à l'occasion de cette journée spéciale ils mangent un plat (dont je ne me souviens plus le nom... désolée...) qui symbolise cette année de plus. Il s'agit d'une soupe avec des raviolis. Il ne faut en boire qu'un bol, car c'est un peu "un bol = un an". Si vous ne voulez pas vieillir de 2 ou 3 ans d'un coup, il ne faut en boire qu'un ;). Ce qui n'est pas si facile, car c'est délicieux!
Le fait que les coréens changent d'âge le 1er janvier crée une différence entre l'âge coréen et l'âge français! Quand un bébé naît en Corée on dit qu'il a déjà un an. La grossesse en Corée dure 10 mois (ils la comptent en mois lunaires, qui sont plus courts) donc on arrondit à un an à la naissance. Ensuite comme les coréens changent d'âge le 1er janvier, un bébé né le 25 décembre a déjà deux an dès le 1er janvier suivant. C'est pourquoi il y a souvent une différence d'un ou deux ans entre votre âge français et votre âge coréen. Pas facile de s'y retrouver!
Mais je vous rassure, les coréens de nos jours, fêtent aussi leur anniversaire "standard" ^_^ et certains comptent même leur âge à partir de leur anniversaire, même si ça reste rare.
Je n'ai pas de photos du nouvel an. J'avais oublié ma batterie à l'hôtel hahaha.... Voici quelques photos d'un spectacle de musique traditionnelle, histoire de donner un peu de couleur à ce message :-).
2 commentaires:
Merci de votre message interessant. Le plat s'appelle "ddokgouk" :)
aaah! merci! :D je ne m'en souvenais plus du tout... !
à bientôt ;)
Enregistrer un commentaire